據國外媒體報道，美國德克薩斯州東部地方法院法官周二裁定，微軟應停止在美銷售部分Word產品。不過由于微軟可能會對此判決結果進行上訴，或是通過技術程序手段，使得在美禁售Word的處罰很難真正奏效。

　　根據判決結果，微軟需在60天內停止在美國銷售使用了XML(可擴展標記語言)技術的Word產品。微軟已計劃對此判決結果進行上訴，以拖延禁售令的實施日期。微軟也可能會把XML文檔功能從Word中剝離出來。市場分析師邁克爾·切利(Michael Cherry)對此表示：“該禁售令短期內很難產生足夠的影響，要徹底解決會耗時很久。”

　　2007年3月，總部位于加拿大多倫多的i4i公司將微軟告上法庭，指控微軟Word 2003和Word 2007產品的某些版本使用XML的方式侵犯其專利。今年5月，德州一位法官裁定微軟必須為此向i4i公司支付2億美元賠償金。而德州法官周二同時裁定，微軟還需支付4000萬美元罰款，并繳納3700萬美元的判決前利息。此次微軟的總罰金將超過2.9億美元。

　　i4i公司發言人羅頓·歐文(Loudon Owen)表示，Word內含的XML文檔功能，能夠讓用戶創建列表或模板文件，并對表中的數據進行標記，這樣就可以在數據庫中對這些數據進行管理。i4i公司的專利技術涉及如何讓終端用戶對文檔結構及內容進行操作。“如果禁售令生效，那么使用Word XML文檔功能的客戶就需要另尋它途來創建模板。”